Entrevista publicada em THE GUARDIAN em 23 de julho de 2005 com GARY MCKINNON – Excerto:
“Qual foi a coisa mais excitante que você já viu?” Eu perguntei.
“Encontrei uma lista de nomes de oficiais”, afirma ele”, sob o título “Oficiais Não Terrestres”!
– Oficiais não-terrestres? Eu questionei.
“Sim, eu descobri isto”, diz Gary, “e não está em nenhum outro lugar. Não significa pequenos homens verdes.O que eu acho que isso significa não esta baseado na Terra. Eu encontrei uma lista de “naves de transferências frota-frota” , E uma lista de nomes de espaçonaves … Eu os procurei, não eram aeronaves da Marinha dos Estados Unidos. O que eu vi me fez acreditar que eles têm algum tipo de várias naves espaciais fora do planeta.
– Os americanos têm uma espaçonave secreta? Eu pergunto.
“Isso é o que esta descoberta de evidência me levou a acreditar.”
– Algum outro tipo de Mir que ninguém conhece?
– Acho que sim – diz Gary.
– Quais eram os nomes das espaçonaves?
“Não me lembro”, diz Gary. “Eu estava fumando um monte de droga na época, isso não é bom para o intelecto.”
Nota – Este é – possivelmente – um desenvolvimento profundamente importante. Se os dados e pressupostos do Sr. McKinnon estiverem corretos, ele valida o que nós e outros temos postulado há muitos anos: de que os militares e a Marinha dos EUA pode estar operando fora do planeta via tecnologia reversa alienígena (ou tecnologia dos nazistas alemães da Segunda Guerra Mundial)? Já decorreu muito tempo desde a segunda guerra… tempo suficiente para desenvolver uma “frota” de naves espaciais e pessoal militar e oficiais para ambos ou controlá-los de outra forma. Para aqueles que se lembram da missão da sonda Clementine, você vai se lembrar que foi um projeto da Marinha dos EUA que micro-mapeou a Lua inteira. Se McKinnon tropeçou em um arquivo secreto de ‘Oficiais Não-Terrestres’ … de fato, sugeriria que os militares dos EUA estão silenciosa, eficiente, e secretamente executando operações fora do planeta por um longo tempo.
FIM DE JOGO (END GAME)
Gary McKinnon foi acusado de ter cometido a “maior invasão de computadores militares de todos os tempos”, e se extraditado para os EUA enfrentará pena de até 70 anos de prisão. Então, como é que este techno geek do norte de Londres acabou rachando os sistemas do Pentágono e da NASA? Ele fala exclusivamente com o jornalista Jon Ronson enquanto aguarda seu destino. Sábado, 9 de julho de 2005. The Guardian. A correção a seguir foi impressa na coluna Correções e esclarecimentos do The Guardian, Sábado, 23 de julho de 2005;
No artigo seguinte, incorretamente referimos um pedaço de software chamado Remotely Anywhere como um programa de hackers. O programa, feito pela 3AM Labs, é projetado para acesso remoto e administração. É utilizado por milhares de empresas em todo o mundo. Pedimos desculpas pela falsificação involuntária.
Em 1983, quando Gary McKinnon tinha 17 anos, ele foi ver o filme WarGames em seu cinema local em Crouch End, no norte de Londres. No WarGames, um inteligente nerd de computador invadiu uma rede secreta do Pentágono e, inadvertidamente, quase provoca a terceira guerra mundial. Sentado no cinema naquele dia, o adolescente Gary se perguntou se ele também poderia ser um hacker. O artigo continua…
“Realmente”, eu digo a ele agora, “WarGames deveria ter colocado você para fora do hacking pelo resto de sua vida.”
“Bem,” ele responde, “eu não quis que realmente se tornasse realidade.” WarGames termina com o Pentágono dizendo ao jovem nerd como eles estão impressionados por sua perspicácia técnica. Ele provavelmente vai crescer para ter uma brilhante carreira na NASA ou no departamento de defesa dos EUA. Este é um cenário improvável para Gary McKinnon. Ele enfrenta atualmente 20 acusações nos EUA, incluindo roubo de arquivos de computador, obtenção de segredos que poderiam ter sido “úteis para um inimigo”, intencionalmente causar danos a um computador protegido e interferir com equipamentos de navegação marítima em Nova Jersey. No mês passado, ele participou de processos de extradição no tribunal de Bow Street – ele foi, segundo os promotores americanos, o “maior hack de computadores militares de todos os tempos”. Ele “causou danos e prejudicou a integridade da informação … O distrito militar de Washington tornou-se inoperável e o custo de reparar o desligamento do sistema foi de US$ 700 mil… Esses [ataques de Gary] ocorreram imediatamente depois do 11 de setembro …” E além.
Esta é a primeira entrevista de Gary. Ele chamou-me de repente na segunda-feira, no momento em que eu estava gritando com meu filho para ele parar de bater nas portas das casas dos vizinhos e fugir. “Seu filho se parece como um hacker”, ele me disse. Então ele me convidou para ir à sua casa em Bounds Green, no norte de Londres. Ele é bem apessoado, engraçado, ligeiramente tímido, nerdy, envolto em fumaça de Benson & Hedges, e está aterrorizado. “Estou andando pela estrada e acho que não consigo controlar minhas próprias pernas”, diz ele. “E eu fico sentado a noite inteira pensando na prisão e sobre estar ferrado, numa prisão norte americana E lembre-se, de acordo com eles, eu estava deixando Washington inoperável ‘imediatamente depois do ataque de 11 de setembro’ às torres gêmeas do WTC em N. York. Eu estou tendo visões de todas essas possibilidades. Gary usa uma voz de prisioneiro redneck, ”O que você está fazendo atacando nosso país, rapaz? Pegue o sabão”. Sim, é absoluta e fodidamente aterrorizante, especialmente porque um amigo meu estava de férias na América uma vez e foi brutalmente atacado e acabou matando o cara que o atacou – ele ficou 10 anos em uma prisão americana. Ele disse que tinha que lutar com os dentes e as unhas todos os dias, sem parar, e penso: “Sou apenas um nerd”.
A sentença de prisão que o Departamento de Justiça dos EUA está buscando – se Gary for extraditado com sucesso – tem até 70 anos. O que Gary estava procurando, enquanto invadia os computadores da NASA e a rede do Pentágono, era uma evidência de um encobrimento de OVNIs pelo governo dos EUA.
Gary McKinnon nasceu em Glasgow, Escócia em 1966. Seu pai dirigia uma equipe de trabalhadores de andaimes, mas seus pais se separaram quando ele tinha seis anos e ele se mudou para Londres com sua mãe e seu padrasto, com um pouco de curiosidade sobre UFOs. “Ele veio de Falkirk”, diz Gary, “e bem perto de Falkirk há um lugar chamado Bonnybridge, que é a capital UFO do mundo. Quando ele morava lá, ele tinha um sonho que ele estava caminhando em Bonnybridge vendo enormes espaçonaves. Ele contou-me isso e inflamou a minha curiosidade.Ele era um grande leitor de ficção científica. Então, ele sendo meu segundo pai, eu comecei a ler ficção científica também, e fazer tudo o que ele fazia.
Gary leu Isaac Asimov e Robert Heinlein – “a idade de ouro da ficção científica” – e ele se juntou a Bufora, a British UFO Research Association, quando ele tinha 15 anos. Bufora descreve-se como “uma rede nacional de cerca de 300 pessoas, que têm um dedicado interesse não cultista em compreender a larga extensão do enigma UFO “.
“Então você começou a acreditar em UFOs”, eu digo.
“Esperava”, diz Gary, “que pudesse haver algo mais avançado do que nós, mantendo um olho amigável em nós. Esperançosamente um olho amigável.” Então ele assitiu WarGames, e ele pensou: “Eu poderia realmente fazer isso? Eu poderia realmente obter acesso não autorizado a lugares incrivelmente interessantes? Certamente não pode ser assim tão fácil.” E assim, em 1995, ele fez uma tentativa.
Ele se sentou na casa da tia de sua namorada Tamsin em Crouch End, e ele começou a hackear. Ele baixou um programa que buscava computadores que usavam o sistema operacional Windows, endereços digitalizados e nomes de usuários de administrador identificados que não tinham senhas. Basicamente, o que Gary estava procurando – e encontrando uma e outra vez – eram administradores de rede dentro de altos níveis do governo dos EUA e estabelecimentos militares que não tinham se preocupado em dar-se senhas. Foi assim que ele entrou.
Seus amigos na Bufora “estavam vivendo nas nuvens dos cucos”, diz ele. “Todos os teóricos da conspiração pareciam mais preocupados em acreditar do que em provar”. Ele queria provas. Ele fez algumas execuções de testes, com sucesso, invadindo a rede da Universidade de Oxford, por exemplo, e ele achou todo o negócio “incrivelmente excitante. E então ficou mais emocionante quando eu comecei a ir a lugares onde eu realmente não deveria entrar”.
– Como onde? Eu pergunto.
“O COMANDO ESPACIAL DOS EUA“, diz ele.
E assim, durante os próximos sete anos, entrando e saindo, Gary se sentava na casa da tia de sua namorada, uma junto ao cinzeiro e uma lata de Foster ao lado do mouse, e ele bisbilhotou muito. De vez em quando, algum cientista da NASA sentado em sua mesa em algum lugar veria seu cursor mover sem motivo aparente. Nessas ocasiões, a conexão de Gary seria abruptamente cortada. Isso nunca deixaria de assustar o então agora apedrejado Gary.
Ele me parece um hacker virtuoso, embora eu seja alguém que mal consegue fazer o download do RealPlayer. Eu aceno com a cabeça como se ele dissesse coisas como, “Você entra em redes fáceis, como Suporte e Logística, a fim de explorar a relação de confiança que os departamentos militares têm entre si, e uma vez que você começa uma coisa fácil, você descobre que redes eles confiam para, em seguida, você pula e salta e pula, e, eventualmente, você pensa: “Isso parece um pouco mais secreto.” “Quando eu pergunto se ele é brilhante, ele diz que não. Ele é apenas um técnico comum autodidata. E, ele diz, ele nunca estava sozinho.
“Uma vez que você está na rede, você pode fazer um comando chamado NetStat – Network Status – e ele lista todas as conexões a essa máquina. Havia hackers da Dinamarca, Itália, Alemanha, Turquia, Tailândia …”
– Todos de uma vez? Eu pergunto. “Você poderia ver hackers de todo o mundo, bisbilhotando, sem que os spaceniks ou os militares norte americanos percebessem?”
“Toda noite”, diz ele, “durante os cinco a sete anos que eu estive fazendo isso.”
– Você acha que eles ainda estão lá, ou agora estão presos?
Uma espaçonave menor exploradora aterrissando em base dos EUA no Novo México:
1 Responses to Hacker descobriu frota do SSP-Programa Espacial Secreto na NASA e Pentágono