Guerra com o Irã

Tradução, edição e imagens:  Thoth3126@protonmail.ch

A GUERRA COM O IRÃ

Fonte: https://www.truthdig.com/articles/war-with-iran/

Por Chris Hedges

Os EUA não apenas se encontrarão rapidamente sitiados no Iraque e talvez sejam expulsos do país – há apenas uma força insignificante de 5.200 soldados dos EUA no Iraque, foi dito aos EUA pelos cidadãos do Iraque que deixassem o país “imediatamente” e a embaixada e os serviços consulares foram fechados – mas a situação também poderia nos levar a uma guerra diretamente com o Irã. O Império Americano, ao que parece, morrerá não com um gemido, mas com um sonoro estrondo.

• Guerra no Oriente Médio: General do Irã morre em ataque de mísseis dos EUA

General iraniano Qassem Soleimani, chefe da Força Quds da elite militar do Irã

O ataque a Soleimani, morto por um drone MQ-9 Reaper que disparou mísseis contra seu comboio quando ele deixava o aeroporto de Bagdá, também tirou a vida do iraquiano Abu Mahdi al-Muhandis, vice-comandante das milícias apoiadas pelo Irã no Iraque. conhecidas como Forças de Mobilização Popular, junto com outros líderes da milícia xiita iraquiana. O ataque pode reforçar temporariamente a sorte política dos dois arquitetos sitiados do assassinato, Donald Trump e o sanguinario primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu, mas é um ato de suicídio imperial dos Estados Unidos e um provável FIM do estado de Israel. Não pode haver resultado positivo. Isso abre a possibilidade de um cenário do tipo Armageddom, apreciado pelos lunáticos da direita cristã, fanáticos judeus e fanáticos islâmicos.

Uma guerra total dos EUA/Israel com o Irã fará com que os persas usem seus mísseis antinavios, minas e artilharia costeira fornecidos pela China para fechar o Estreito de Ormuz, que é o corredor para 20% do suprimento mundial de petróleo. Os preços do petróleo dobrariam, talvez triplicariam, devastando a economia global. Os ataques de retaliação do Irã a Israel, bem como às instalações militares americanas no Iraque, deixariam centenas, talvez milhares, de mortos. 

Os xiitas da região do Oriente Médio e além, desde a Arábia Saudita ao Paquistão [e aqui cabe a lembrança de que o Paquistão é o único pais muçulmano com ARSENAL NUCLEAR], veriam um ataque ao Irã como uma guerra religiosa contra o islamismo xiita. Os 2 milhões de xiitas na Arábia Saudita, concentrados na província oriental rica em petróleo, a maioria xiita no Iraque e as comunidades xiitas no Bahrein, Paquistão e Turquia se enfureceriam contra nós [os EUA] e os nossos aliados [os países da Europa {INTENCIONAL e PREVIAMENTE}  ABARROTADOS DE REFUGIADOS MUÇULMANOS expulsos de suas casas pelo conflito na Síria, também com Israel e os EUA como invasores] em declínio. 

• EUA x IRÃ: Terceira Guerra Mundial, iniciando no Oriente Médio, agora é uma tendência

Haveria um aumento de ataques terroristas, inclusive em solo americano e provavelmente POR TODA a Europa, e sabotagem generalizada da produção de petróleo no Golfo Pérsico. O Hezbollah no sul do Líbano renovaria os ataques ao norte de Israel, assim como as forças iranianas estacionadas na Síria poderão desencadear um ataque à Israel a qualquer momento.. A guerra com o Irã desencadearia um longo e amplo conflito regional que, quando terminasse, poria um fim ao Império Americano e ao estado de Israel e deixaria em seu caminho montes de cadáveres e ruínas fumegantes, algumas talvez RADIOATIVAS. Esperemos que um milagre nos afaste dessa auto-imolação do Dr. Strangelove.

O Irã, que prometeu “retaliação severa” ao assassinato de seu general, já está sofrendo as sanções econômicas impostas pelo governo Trump quando se retirou unilateralmente em 2018 do acordo iraniano de armas nucleares. As tensões no Iraque entre os EUA e a maioria xiita, ao mesmo tempo, têm aumentado. Em 27 de dezembro, os foguetes Katyusha foram disparados contra uma base militar em Kirkuk, onde as forças dos EUA estão estacionadas. 

Um empreiteiro civil americano foi morto e vários militares dos EUA foram feridos. Os EUA responderam ao ataque em 29 de dezembro bombardeando locais pertencentes à milícia Kataib Hezbollah, apoiada pelo Irã. Dois dias depois, milícias apoiadas pelo Irã atacaram a Embaixada dos EUA em Bagdá, vandalizando e destruindo partes do edifício e causando seu fechamento. Mas esse ataque logo parecerá uma brincadeira de criança num playground de jardim de infância.

O Iraque após nossa invasão e ocupação em 2003 foi destruído como um país unificado. Sua infraestrutura outrora moderna está em ruínas.  Serviços elétricos e de água são, na melhor das hipóteses, erráticos. Há alto desemprego e descontentamento com a corrupção generalizada do governo [fantoche do ocidente] que levou a revolta popular e protestos sangrentos nas ruas recentemente. Milícias em guerra e facções étnicas esculpiram enclaves concorrentes e antagônicos. 

• Israel se preparando para a guerra com o Irã

Ao mesmo tempo, a guerra dos EUA no Afeganistão está perdida, como detalham os Documentos do Afeganistão publicados pelo jornal The Washington Post. A Líbia é um estado falido. O Iêmen, após cinco anos de incansáveis ??ataques aéreos sauditas e um bloqueio, está sofrendo um dos piores desastres humanitários do mundo. Os rebeldes “moderados” [mercenários] que os EUA financiou, treinou e armou na Síria a um custo de US$ 500 milhões, após instigar um reinado de terror sem lei, foram derrotados e expulsos do país com a eficiente intervenção da Rússia em apoio à Síria.

Então, por que ir à guerra com o Irã? Por que abandonar um acordo nuclear que o Irã não violou? Por que demonizar um governo que é o inimigo mortal do Taliban, junto com outros grupos jihadistas, incluindo a Al Qaeda e o Estado Islâmico [ambos criados pelos EUA/Israel]? Por que quebrar a aliança de fato que temos com o Irã no Iraque e no Afeganistão? Por que desestabilizar ainda mais uma região já perigosamente volátil?

Os generais e políticos que lançaram e processaram essas guerras não estão prestes a assumir a culpa pelos pântanos que criaram. Eles precisam de um bode expiatório. É o Irã. As centenas de milhares de mortos e mutilados, incluindo pelo menos 200.000 civis, e os milhões expulsos de suas casas para os campos de deslocados e de refugiados não podem, eles insistem, ser o resultado de nossas políticas fracassadas e equivocadas. 

A proliferação de grupos jihadistas e milícias radicais, muitas das quais treinamos e armamos inicialmente, juntamente com os contínuos ataques terroristas em todo o mundo, deve ser culpa de outra pessoa. Os generais, a CIA, os empreiteiros privados do Complexo Industrial Militar e os fabricantes de armas que enriqueceram com esses conflitos, políticos como George W. Bush, Barack Obama, os Clintons e Donald Trump,

O caos e a instabilidade que desencadeamos no Oriente Médio, especialmente no Iraque e no Afeganistão, deixaram o Irã como o país dominante na região. Washington deu enorme poder a seu inimigo. Não tem ideia de como reverter seu erro além de atacar o Irã.

• Quanto tempo levará para os EUA (e o resto do ocidente) entrarem em colapso?

Trump e o corrupto Netanyahu, assim como o príncipe herdeiro saudita Mohammed bin Salman, estão atolados em escândalos.  Eles acreditam que uma nova guerra desviaria a atenção de suas crises domésticas e estrangeiras. Mas eles não têm uma estratégia mais racional para a guerra com o Irã do que para as guerras no Afeganistão, Iraque, Líbia, Iêmen e Síria. Os países aliados europeus, a quem Trump alienou quando se afastou do acordo nuclear iraniano, não cooperarão com Washington se os EUA entrarem em guerra com o Irã. 

O Pentágono carece das centenas de milhares de soldados necessários para atacar e ocupar o Irã com tropas no solo persa. E a visão do governo Trump de que o grupo de resistência iraniano marginal e desacreditado Mujahedeen-e-Khalq (MEK), que lutou ao lado de Saddam Hussein na guerra contra o Irã e é visto pela maioria dos iranianos como composto por traidores,

“A política de Trump no Oriente Médio procura incitar a guerra com o Irã desde que ele renegou o acordo nuclear em maio de 2018”, disse Sina Toossi, analista sênior de pesquisa do Conselho Nacional Iraniano Americano. 

O direito internacional, juntamente com os direitos de 80 milhões de habitantes no Irã, é ignorado, assim como os direitos dos povos do Afeganistão, Iraque, Líbia, Iêmen e Síria. Os iranianos, o que quer que sintam sobre seu regime despótico, não veriam os Estados Unidos como aliados ou seus libertadores. Eles não querem ser ocupados. Eles resistiriam ferozmente, pois apesar de professarem a religião de Maomé, os iranianos SÃO PERSAS, que demonstraram ao longo de milênios de história, inclusive algumas bíblicas, uma determinação e grande coragem.

• O Fim de Israel

Uma guerra com o Irã não é uma guerra contra os árabes e seria vista em toda a região como uma guerra contra os muçulmanos xiitas. Mas esses são cálculos que os ideólogos, [imbecis] que sabem pouco sobre o instrumento de guerra e menos ainda sobre as culturas e os povos [mais antigos da nossa história] que procuram dominar, não conseguem compreender porque são despóticos, se consideram superiores e sua arrogância sem limites levará os EUA e Israel ao colapso.

Atacar o Irã, uma das nações mais antigas da história humana não seria mais bem-sucedido do que os ataques aéreos israelenses ao Líbano em 2006, que falharam em quebrar o Hezbollah e uniram a maioria dos libaneses por trás desse grupo militante. O atentado israelense não pacificou 4 milhões de libaneses. O que acontecerá se começarmos a esmagar um país de 80 milhões de pessoas cuja massa terrestre é três vezes o tamanho da França?

• Comitê dos 300, a Hierarquia dos Conspiradores (1)

Os Estados Unidos, como Israel, tornaram-se um pária que destrói, viola, rouba, mutila, saqueia ou se isenta de cumprir as leis do direito internacional. Iniciamos “guerras preventivas”, que segundo o direito internacional são definidas como “crime de agressão”, com base em evidências fabricadas. Nós, como cidadãos norte americanos, devemos responsabilizar nosso governo por esses crimes. Se não o fizermos, seremos cúmplices na implantação de uma Nova Ordem Mundial [NWO], que teria consequências terríveis. 

Seria um mundo sem tratados, estatutos e leis. Seria um mundo onde qualquer nação, de um estado nuclear desonesto a uma grande potência imperialista, poderia invocar suas leis domésticas para anular suas obrigações para com os outros povos e nações [como Israel faz atual e impunemente]. Essa nova ordem destruiria cinco décadas de cooperação internacional – amplamente implementada pelos Estados Unidos – e nos levaria a um pesadelo satânico. Diplomacia, ampla cooperação, tratados e respeito e cumprimento das leis, todos os mecanismos projetados para civilizar a comunidade global, seriam substituídos por selvageria generalizada.

Chris Hedges, é fluente em árabe, é ex-chefe de um escritório do jornal The New York Times no Oriente Médio. Ele passou sete anos cobrindo a região, incluindo o Irã. Chris Hedges é um colunista do Truthdig, um jornalista vencedor do Prêmio Pulitzer, um autor best-seller do New York Times, um professor do programa de graduação oferecido a prisioneiros do estado de Nova Jersey pela Rutgers University e um ministro presbiteriano ordenado.  Ele escreveu 12 livros, incluindo o best-seller do New York Times “Days of Destruction, Days of Revolt” (2012)

• Revisão de 2019 e previsão para 2020: a derrota final da Hegemonia Ocidental

[E como irão reagir os dois grandes aliados do IRÃ, a CHINA e a RÚSSIA no caso de um confronto aberto e total dos EUA e Israel contra o IRÃ??? QUEM pode responder a esta pergunta e suas consequências …]

TV estatal iraniana anuncia recompensa de US$ 80 milhões pela cabeça [assassinato] do presidente Trump

Várias fontes confirmaram que a televisão estatal iraniana anunciou um esforço de crowdsourcing entre os cidadãos para arrecadar US$ 80 milhões para uma recompensa pela “cabeça” [assassinato] do presidente Trump após o assassinato de Qassem Soleimani, chefe da força militar de elite Quds do Irã e uma das pessoas mais influentes no país persa.